maanantai 14. joulukuuta 2015

Turistina on hyvä olla // I'm a Tourist and I Like It

Oon aika jäljessä. Viime viikonloput on ollu aika turistipainotteisia. Heli tuli vierailulle Glasgow'sta 19. päivä, joten totta kai mun piti sille näyttää paikkoja, ihan paikallinen ku oon. Haha :D Perjantaina käytiin lounaalla Chilli 'n' Chocolatessa, koska pitihän mun esitellä lähiseudun antimet. Yllättäen se ei halunnu jäädä meille pyörimään ja kattelee, ku kylvetän lapsia ja yritän pitää kaaosta kurissa (xD), vaan sovittiin tapaavamme SoHossa illalla. Mentiin Chinatowniin syömään. Raflan valkkaaminen ei ollukaa nii helppoo, koska kaikki oli tietenki kiinalaisia ja listat aika samaa laatuu. Mut päädyttiin halpaan raflaan, jos oli pitkä lista, ilmanen tee ja neljä kerrosta, joten aateltiin, et ei se nyt ihan huonokaa voi olla. Eikä ollu! Käveltiin vähän ympäri SoHoa ja ihailtiin jouluvaloja ja sit suunnattiin silloille. Se oli kolmas kerta, ku oon käyny siellä (reili ja Tamara) ja aina ne on ollu erilaisia! Päiväsaikaan elokuun alussa, alkuillasta lokakuun lopussa ja nyt myöhään illalla marraskuun lopussa. Ja täytyy sanoo, et tää marraskuun loppu oli mun lemppari! Valaistu Tower Bridge oli törkeen hieno ja oli mahtavaa, et Heli pääs toteuttaa lapsuuden haaveensa ^^

Lauantaina mentiin aamiaiselle Brick Lanen Cereal Killer Caféseen. Mä aattelin, et ku tää kerran on aamiainen ja se on päivän tärkein ateria, tehään siitä kunnollinen: Crispy Minis banaani -muroja ja kanelin makusia muroja, kuivattuja karpaloita ja Reese's piecesejä, Nutella-paahtis ja sit vielä juotavaks iso suolakaramellikaakao. NAM. Hyvä, ku kassa luuli, et lopetin tilauksen murokulhoon. Mähän vasta pääsin alkuun xD Ja sit se unohti laskuttaa kaakaosta! Mä vähän ihmettelinki, et kuin oli nii halpa, vaa 90p kalliimpi ku Helin tilaus, joka oli pelkkä murococktail. Ja ku kaakaoiden kuvissa ei lukenu hintaa (ne oli sivulla seinällä). Aattelin jopa hetken, et ne on hulluja ja jakelee sellasii herkkui ilmaseks. Mut ei, se tuli sit huomauttaa virheestään ja maksoin, ku lähettiin. Vähän käveltiin siellä sit Brick Lanen kupeessa, ei sit ihan kunnolla Shoreditchissa pyörähdetty, vaan jatkettiin matkaa skandinaavisille joulumarkkinoille Rotherhitheen. Käveltiin kojut läpi aika sutjakkaa, ihmismassa oli hurja, pysähdyttiin vaa kuuntelee brassibändii. Sit päästiin suomalaiselle merimieskirkolle. Kyllä. Kävin siellä kuitenki, vaik nauroin ajatukselle. Enkä kadu! Ostettiin Helin kaa glögiä ja pipari-Dumleja iltaa varten ja tottahan mun piti yks salmiakkisuklaalevy ja sit uus Pure Dark Chili -levy ostaa :P Ja sit ku Mari (joka liitty meijän seuraan) oli kassajonossa ruissipsien kaa, muistin, et mäki halusin niitä. Ja se käski mua tuomaan itelleen toisen pussin xD Olin vaa nii ilonen Helin puolesta, ku se oli luvannu tehä joulutorttuja joihinki skandijuhliin ja tuolta löyty sekä hillo et taikina. Ja Mariki sai valmiin piparitaikinan, ettei tarvii ite alkaa väsää xP Sit mentiin siellä kahvilaan lounaalle: karjalanpiirakka munavoilla, ruisleipä kylmäsavulohella ja tietenki korvapuusti <3 Lähettiin suu korvissa seuraavaa kohdetta päin: Hyde Parkin Winter Wonderland. Sopivasti oliki vuoden eka talvinen päivä (aamulla sato "lunta", lapset oli sitä kattomassa ikkunasta silmät suurina (tuli paha mieli niiden puolesta, koska se oli vaa märkää sohjoo ja niille se oli lunta)), hengitys huurus, ku käveltiin sisään. Kojuja kojun perään, ruokaa ja krääsää, huvipuistolaitteita ja kaikki niin paljon isompaa ku Suomessa! Oli siellä luistelukenttäki. Aika lailla se vaikutti just joltai tivolilta, ainoo ero oli, et tarjolla ei ollu jätskiä xD Tietysti meijän piti ostella kaikkee kivaa, suklaakuorrutettui mansikoita ja vaahtokarkkei, erimakusia popcorneja ja aivan viimetteeks löydettiin fudge-koju ja mä päätin, et persaukisena on kivaa ^^;; Oli kylmä ja ruokanälkä, joten päätettiin kävellä johonki läheiseen ketjukahvilaan lämmittelemään. Lähellä oleva katu oliki sit Oxford Street. Siitä aina huomaa, et en ihan viel paikallinen oo, ku yllätyn aina päädyttyäni eri teitä samoille paikoille :D Lontoo on pieni kaupunki vai miten se meni. Pretin sienirisottokeitto (kyllä, keitto) lämmitti mukavasti ja matkalla lastenvahtikeikalle ostettiin vielä hunajapaahdetut maapähkinät ja käytiin Disney-kaupassa leikkimässä Tuhkimoa. Himassa meillä oli sit hetki rauhaa keitellä glögiä, paahtaa suklaa-challah'aa ja istuu alas, ennen ku perhe tuli himaan. Lapset kuulutti heti, et aikoo kattoo Strictlyy (Tanssii tähtien kanssa) ja me sit istuttiin niiden kaa. Ethan oli mitä sulosin, se tuli ihan mun viereen nyhjää, anto munki tulla viltin alle, ja kommentoi ihan hassuja koko show'n ajan >3< Olin niin ylpee siitä ja Daisysta (ja itestäni), ku ne meni kiltisti ylös ja nukkumaan ja pääsin esittelee Helille, et osaan olla sekä hauska että jämpti au pair (koska munhan piti sille kauheesti todistella xP). Ku Jacobki oli sängyssä, päätettiin päättää päivä villisti ja katottiin Prinsessa Ruusunen. Ihana leffa kyl <3 DISNEY <3<3<3 Oli tosi mahtava päivä! (Ikinä en oo syöny yhtä paljon ja vähän samaan aikaan xDD)

Sunnuntaina päätettiin ottaa vähän rennompi aamu ja se sopi oivasti, koska Camden Market aukes vasta kympiltä ja sinne oltiin menossa. Yks sana: VALTAVA. Luultiin kiertäneemme jo ison osan kojuista, mut johan niitä tuli lisää. Se on markkinoiden plus- ja miinuspuoli, ainaki musta. Aina tulee vastaan kaikkee, mitä haluis kokeilla (lähinnä puhun siis ruoasta, lmao), mut jossai vaihees tulee vaan lompakon ja vatsan rajat vastaan. Tuolta ostin Special-nimisen smoothien (ananas, kiwi, mansikka, banaani), kunnolliseen leipään tehdyn avokado-cheddar-rucola-sämpylän, kaneli-crêpen (koska crêpejä on aina tarjolla enkä ikinä ollu viel ostanu) ja puolitettiin Helin kaa uppopaistettu Oreo -annos eli siis kaks molemmille. Huh, ne oli täyttävii, vaik ei tietenkää oikeesti. Heli halus käydä Harrodsilla, joten se oli meijän seuraava kohde. Paitsi ettei ollukaa. Matkalaukku ois pitäny laittaa säilytykseen ennen sisäänmenoo ja se makso £10. Joten jäi väliin. Tää vaan vahvisti mun elitististä kuvaa Harrodsista, ja painotin Helilleki, et ei se oo ihmeellinen paikka. Mentiin sit Kensington Gardensin kautta King's Crossille ihailemaan laituria 9 3/4 (joka lahjakkaasti missattiin reilillä, vaik seisottiin ihan vieressä xD). Siin oli pitkä jono ihmisiä, jotka halus kuvan seinästä törröttävien ostoskärryjen ja pöllön kaa taikasauva kädessä ja huivi kaulassa (kuva, jollanen jokaikisellä brittilapsella on seinällään, ainaki niiden kodeissa, joissa oon käyny (eli siis aivan kaikki britit)). Me ei jääty jonottaa, vaan mentiin kahville Costaan, jossa ei ollu vessaa. Eihän kahvilassa tietenkään tarvii olla vessaa. Maksoin siis juna-aseman vessasta 30p. Ei paljoo tietenkään mut silti. Naurettavaa. Sit oliki Helin aika lähtee ja hyvästeltiin ja onneksemme pystyttiin sanomaan, et nähään kuukauden päästä!

//

I'm quite behind on updates. Past weekends have been rather tourism influenced. Heli came to visit from Glasgow on the 19th, so of course I had to show her around, the local that I am. Haha :D On Friday we had lunch in Chilli 'n' Chocolate because no doubt I had to present the goods of the nearby area. Unexpectedly she didn't want to hang out in our place and see me bathing the kids and trying to control a chaos (xD), but we agreed to meet in SoHo in the evening. We went to Chinatown for supper. Picking a restaurant wasn't that simple because all of them were obviously Chinese and the menus were more or less cut out of the same wood. But we opted for a cheap restaurant with a long menu, free tea and four floors, so we thought it can't be half bad. And it wasn't! We walked around in SoHo for a bit, admiring the Christmas lights and then headed for the bridges. It was the third time I've been there (interrail and Tamara) and they've always looked different! During daytime at the beginning of August, during early evening at the end of October and now late in the evening at the end of November. And I must say this end of November was my favourite! The Tower Bridge lit up was fricking beautiful and it was amazing that Heli got to realise her childhood dream ^^

On Saturday we had breakfast in Cereal Killer Café on Brick Lane. I thought that because this is brekkie and that's the most important meal of the day, better make it proper: Crispy Minis banana cereal and cinnamon flavoured cereal, dried cranberries and Reese's pieces, Nutella toast and on top of that a large salted caramel hot chocolate to drink. YUM. It was funny, the clerk thought I finished my order with the cereal bowl. I had only just started xD And then he forgot to charge for the hot chocolate! I was a little bewildered how it was so cheap, only 90p more expensive than Heli's order which was only a cereal cocktail. And the pics of the hot chocolates didn't have any prices on (they were on the side on the wall). For a moment I even thought they're crazy and give away those kind of treats for free. But no, he came and pointed out his mistake and I paid when we left. We strolled for a bit round Brick Lane, we didn't make a proper turn in Shoreditch after all, but continued to the Scandinavian Christmas Market in Rotherhithe. We walked past the stalls quite rapidly, the mass of people was immense, we only stopped to listen to a brass band. Then we made it to the Finnish se men's church. Yes. I went there anyway even though I laughed at the idea. And I have no regrets! We bought glögi and gingerbread Dumle with Heli for the evening and surely I had to buy one salty liquorice chocolate bar and one new Pure Dark Chili chocolate bar :P And when Mari (who joined us) was in the queue to the till with a bag of rye crisps, I remembered that I wanted them, too. And she asked me to bring her another bag xD I was simply so happy for Heli because she'd promised to make Christmas pastries for a Scandi party and both the jam and dough were found there. And Mari got gingerbread dough so that she doesn't have to make it from scratch herself xP Then we had lunch in the café there: Karelian pie with egg butter, rye bread with smoked salmon and of course a cinnamon bun <3 We had our mouths up to our ears when we left for our next destination: Winter Wonderland in Hyde Park. Conveniently it was the first wintery day of the year (in the morning it "snowed", the kids were looking at it through the window with wide eyes (I felt so bad for them because it was but wet mush and for them it was snow)), breath made puffs when we walked in. Stall after stall, food and junk, amusement park rides and everything so much bigger than in Finland! They even had an ice rink. It pretty much seemed like a funfair, the only difference was that they didn't serve ice cream xD Obviously we had to buy all things nice, chocolate covered strawberries and marshmallows, popcorns of different flavours and the last stall we found was full of fudge and I decided that being broke is fun ^^;; It was cold and we were hungry for food so we decided to walk into a near chain café to keep warm. One of the closest streets was Oxford Street. That's how I always notice I'm not quite a local yet when I'm surprised after ending up in the same places through different routes :D London is a small city or how was it. Pret's mushroom risotto soup (yes, soup) was nice and warm and on the way to a babysitting gig we bought honey roasted peanuts and went to the Disney shop to play Cinderella. At home we had a minute to ourselves before the family got home. The children immediately made an announcement that they were going to watch Strictly (Come Dancing) and we sat with them, then. Ethan was the cutest, he came and snuggled next to me, let me come under his blanket and commented funny things throughout the show >3< I was so proud of him and Daisy (and myself) when they went up to bed without a fuss and I got to show Heli that I can be both a fun and strict au pair (like I needed to prove her something xP). When Jacob, too, was in bed, we decided to end the day in a wild way and watched Sleeping Beauty. It's a lovely film, no doubt <3 DISNEY <3<3<3 It was an amazing day! (Never have I eaten so much and little at the same time xDD)

On Sunday we made our minds up and had a more relaxed morning and that suited our plans perfectly because Camden Market only opened at ten o'clock and that was where we were heading. One word: HUGE. We thought we'd circled through most of the stalls but there were always more. It's the pro and con of markets, at least in my opinion. You constantly run into something you want to try (I mainly talk about food, lmao), but at some point your wallet and tummy have reached their limits. From there I bought a smoothie called Special (pineapple, kiwi, strawberry, banana), an avocado cheddar rocket sandwich made with proper sourdough bread, a cinnamon crêpe (because markets always have crêpes and I'd never bought one yet) and we shared a plate of fried Oreos with Heli, so two each. Phew, they were filling, even though they weren't really. Heli wanted to go to Harrods so that was our next stop. Except that it wasn't. Suitcase would have had to be left in storage before entering and £10 paid for that. So we skipped it. This only deepened my elitist image of Harrods, and I assured Heli that it's not a special place. We then went through Kensington Gardens to King's Cross to admire platform 9 3/4 (which was skillfully missed by us on our interrail even though we had stood right next to it xD). There was a long line of people who wanted a photo with an owl and a shopping cart protruding from the wall, holding a wand in hand and having a scarf around their necks (a photo that each and every British kid has on their wall, at least in the houses of those I've been to (so all of the Brits)). We didn't go in the queue but to have coffee in a Costa that didn't have a loo. Obviously a coffeehouse doesn't need to have a loo. So I paid 30p for the train station's loo. It's not much of course, but still. Ridiculous. Then it was time for Heli to go and we said goodbye and lucky us, we could say see you next month!



Turistit Tower Bridgella // Tourists in Tower Bridge


Mun täydellinen suolakaramellikaakao // My perfect salted caramel hot chocolate 


Suomi-lounas // Finnish lunch


Talven ihmemaa // Winter Wonderland


Yks kojuista // One of the stalls


Popcorn-koju // Popcorn stall


Vale-Tuhkimo vaunussaan // Mock Cinderella in her carriage


Eväät lastenvahteiluun // Snacks for babysitting


Aamiaissämpylä // Brekkie sandwich


Hulluna crêpeen (tai muuten vaan hullu) // Nuts about crêpes (or just nuts)


 Peukku ylös uppopaistetuille Oreoille // Thumbs up for deep fried Oreos


Seuraavana perjantaina perhe oli taas ulkona. Päätettiin tavata Floran, Sophien ja Lillyn kaa ja koska haluttiin säästää rahaa, kutsuin ne meille syömään. Ja vähän niinku jätin kertomatta perheelle. Oonko aika pahis >w< Mut aina ku oon kysyny, voinko kutsuu kaverin, vastaus on ollu nii sellanen, et "mitä sä typeriä kysyt, totta kai", et päätin sit olla kysymättä. Syötiin pastan jämät jääkaapista ja loihdittiin kastike tomaattimurskasta, pavuista, Floran tuomista tonnikalasta ja oliiveista. Sit jälkkäriks laitoin jakoon Cadburyn Marvellous Smashables Rocky Mallow Road -suklaalevyn, koska ohjeena oli, et murskaa ja jaa kaverien kaa ;) Oli kivaa viettää chilli ilta kotona, sellanen on aika harvinaista täällä, ku asuu kuitenki toisten himassa. Sit suunnattiin SoHon O'Neill'siin bilettämään ja totesinpa taas, et oikee seura on kaiken a ja o. Oli paljon hauskempaa ku ekaa kertaa O'Neill'sissä ja satamiljoonaa kertaa hauskempaa ku Elisonin ja sen porukan kaa "bilettämässä". Flora ja Sophie lähti puol yhen aikaan, mä jäin viel Lillyn, Borin ja Denisan seuraan. Onneks! Koska ku kävelin Ossulton Wayta pitkin himaan lähes tunnin yöbussimatkan jälkeen (Piccadilly Circusilta Leicester Squarelle, yks metropysäkki, kesti 20 minsaa...), näin kaks tuttua hahmoa. Flora ja Sophie! Ne oli lähteny tuntii aiemmin, mut oli saapunu silti vasta hetki sitte. Mulla kävi aika hyvä tuuri siis. Nukkumaan pääsin kolmelta ja onneks lauantai oli täysin vailla suunnitelmia.

Otin aamun rennosti ja lähin Muswell Hilliin jouluostoksille. Kiertelin Planet Organicissa, joka on ekokauppa, aika samantyyppinen ku Ruohonjuuri. Ja koska kävin Crocodile Antiques -nimisessä kaupassa ostoksilla, sain 10% alee Crocodile Caféssa eli lounaskeitto ja -leipä oli neljä puntaa, jee! Mun päivän pääaktiviteetti oli Phoenixissa näytettävä Carol. Tosi hyvä! Cate Blanchett on jumalatar, tää on mun rehellinen mielipiteeni. Sit vaa skypetin illan ja söin pakastepizzaa lapsenvahtina. En varmaa oo ikinä tehny lauantaina näin vähää :D

Sunnuntain alotin hyvin epätyypillisesti itelleni. Mentiin Floran ja Sophien kaa Westminster Abbeyn jumalanpalvelukseen, laulettuun ehtoolliseen. (Täs oli tapahtunu kommunikaatiokatkos, koska luulin, et oltiin menossa kattoo jotain toimistoa siellä, vaik kyse oliki jumalanpalveluksesta.) Olihan siel hieno tunnelma ja kirkkokuoro laulo kauniisti, mut vähän pitkästytti, koska en ymmärtäny puoliikaa enkä jaksanu keskittyy tarpeeks ja ku sit oli ehtoollisen aika, mieles pyöri vaa, et tää porukka on oikeesti tosissaan. Mut kättelin muita seurakuntalaisia rauhan merkiksi ja hetken harkitsin hämmentäväni muita lukemalla Isä meidän -rukouksen suomeks, koska kaikkia kehotettiin lukemaan äidinkielellään. Mut se ois ollu huijausta ja tuntunu väärältä, nii en tehny niin. Seuraava kohde oliki paljon enemmän mun mieleen: World Press Photo -näyttely ja vankien ja yhdyskuntapalvelua tekevien taideteoksia Southbank Cetressä. Oli tosi mielenkiintosta! Ku poistuttiin näyttelytiloista, kuultiin pianonsoittoa ja suunnattiin sitä kohti. Keskuksessa oli meneillään joku Be a Man -tapahtuma ja satuttiin paikalle jonku tanssiesityksen aikana. Viis miestä veti jotain breakdancen, modernin ja akrobatian sekotusta, oli tosi upeen ja sulavan näköstä. Ja sai mut kaipaamaan tanssimista. Haluttiin käydä katsastamassa katutaidetunneli ja kävästiin matkalla Le Pain Quotidienissa ostamassa evästä - mozzarella-avokado-patonki ja maailman paras luomukaakao <3 Täyteläinen ja suklainen, nam~ Tunneli oli aika epämääränen ja lähinnä vaan sotkugraffiteja, mut kyl pari aika hienooki teosta mahtu mukaan. Kun oltiin se kävelty läpi, oli tarkotus mennä kellariviinibaariin. Se oli aivan täynnä, valmiiks jo muutenki klaustrofoobikon unelma (ei nii, et ite oisin, mut siel ois kyl helposti voinu tulla). Pakko oli huokasta pettymyksestä ja lähtee ettii toista paikkaa. Heti lähellä oli joku sisäänheittäjä, joka houkutteli meitä lämpimään juomaan tai syömään tai ihan vaan pois alkaneesta sateesta. Otettiin tarjous vastaan. Mesta oli aika hienostunu mut samalla kotosa ja alas istuminen oli tervetullut vaihtelu. Kateltiin listaa ja pyöriteltiin silmiä hinnoille. Siel oli kuitenki mukavasti jaettavien annoksien osio, joten otettiin maustettu camembert ja leipää. Ja juomaks mä otin kotitekosta sitruunamehua. Jos en minkään muun takii haluis sinne raflaan takas (koska lista näytti tosi hyvältä, joten hyödynnän sit vanhempien lompakoita, ku ne tulee vierailulle, voitte jo varautuu ;D), nii sen mehun takii haluun! Jos pullo ei ois maksanu kolmee puntaa, oisin ottanu vaikka kaks lisää. NIIN HYVÄÄ *o* Ja camembert oli myös erittäin maukas illallinen, hehe.

//

On the next Friday the family was out again. We decided to meet up with Flora, Sophie and Lilly and because we wanted to save money, I asked them for dinner at our place. And kind of didn't tell the family. Am I a baddie >w< But everytime I've asked if I can have a friend over, the reply has been of the sort "why are you asking silly questions, of course you can" that I decided not to ask, then. We ate leftover pasta from the fridge and fashioned a sauce out of tomato passata, beans and the tuna and olives that Flora brought. For dessert I spread the joy and followed the instructions of Cadbury's Marvellous Smashables Rocky Mallow Road chocolate; it said to smash it and share with friends ;) It was nice to spend a chilled night at home, that's quite rare here, living in somebody else's house. After that we headed to O'Neill's in SoHo to party and again I noted that company is what matters most. I had much more fun than the first time in O'Neill's and a hundred million times more fun than "partying" with Elison and her crew. Flora and Sophie left around half past twelve, I stayed with Lilly, Bori and Denisa. Onneks! Because when I walked along Ossulton Way to go home after almost an hour's journey in the night bus (it took 20 minutes from Piccadilly Circus to Leicester Square, one tube stop...), I saw two familiar figures. Flora and Sophie! They'd left an hour earlier, but had still arrived only a moment ago. I was rather fortunate, then. I got to bed at three and luckily Saturday was completely without plans.

I had a very laid-back morning and went to Muswell Hill to do Christmas shopping. I took a tour in Planet Organic, an eco shop, rather similar to Ruohonjuuri in Finland. And because I bought something in a shop called Crocodile Antiques, I was entitled to a 10% discount in Crocodile Café so my lunch soup and bread was four pounds, yay! The main attraction of my day was Carol which they showed in Phoenix. Very good! Cate Blanchett is a goddess, that's my honest opinion. Then I just skyped in the evening and had a frozen pizza while babysitting. I think I've never done this little on a Saturday :D

The start of Sunday very untypical of me. With Flora and Sophie we went to Westminster abbey for a service of worship, a sung eucharist. (There was a communication breakdown here because I was under the impression that we were going to see an office there, even though it was a service in question.) The atmosphere was fine alright and the church choir sang beautifully, but I was a little bored since I didn't understand half of the sermon and didn't have the energy to concentrate enough and when it was time for communion, I just kept thinking that these people are genuinely serious. But I did shake hands with other members of the congregation as a sign of peace and for a minute I contemplated citing the Our Father prayer in Finnish just to baffle the others, because everybody was encouraged to say it in their native language. But that would've been cheating and felt wrong so I didn't do it. Our next sight was much more to my liking: World Press Photo exhibition and art by prisoners and community service workers in Southbank Centre. It was really interesting! When we exited the exhibition space, we heard piano playing and followed the sound. There was some kind of a Be a Man happening going on in the centre and we happened to come at the spot during a dance performance. Five blokes did a combination of breakdance, contemporary dance and acrobatics, it looked really amazing and smooth. And made me miss dancing. We wanted to go and check a tunnel filled with street art and popped to a Le Pain Quotidien on the way to grab a bite - a baguette with mozzarella and avocado and the best organic hot chocolate in the world <3 Rich and chocolate-y, yum~ The tunnel was quite dodgy and mainly full of messy graffitis but a couple of good pieces had their place there. When we'd walked through that, we were supposed to go to a cellar wine bar. It was crammed, already a dream of a claustrophobic (not that I was one but it was really close to become one there). We had to sigh out of disappointment and start looking for someplace else. Right nearby was a guy, tempting us to go in the warmth to drink or eat or just to get out of the rain that had started. We took the offer. The joint was quite sophisticated but cosy at the same time and sitting down was a welcome change. We scanned the menu and rolled our eyes at the prices. Conveniently, they had a section of dishes to share, so we opted for baked spiced camembert and bread. And for drinks I had a homemade lemon juice. If nothing else made me want to go back to that restaurant (because the menu looked really good, so I'll take the benefit of my parent's wallets when they come visiting, just a heads up ;D), that juice would! If a bottle had not cost three pounds, I'd had taken even two more. SO GOOD *o* And the camembert was a very delicious supper, too, hehe.


Westminster Abbey


Ja totta kai me noudatettiin ohjetta (tosin muffineilla) // And of course we followed the advice (with muffins, though)


 Vankien näkemyksiä // The insights of prisoners


Katutaidetta katossa // Street art on the ceiling


 Supersankareita! // Superheroes!


Leipä, camembert ja sitruunamehu // Bread, camembert and lemonade


Joulukuun ekalla viikolla päätettiin englantilaistua. Mentiin kolmen ranskalaisen kaa ranskalaiseen kahvilaan (tosi enkkulaista xD) iltapäiväteelle, joka oli meijän lounas. Tietenkään mikään ei ikinä mee jouhevasti. Iltapäiväteetä riitti vaan kahelle, joten tarjoilija suositteli meijän valitsevan joitain toisia makeita listalta. Valittiin erilainen iltapäivätee yhelle ja millefeuille lisäks. Kun se tuli takas, tulin aatelleeks, onko suolasia tarpeeks. Neljä pientä voileipää. Ja eiku takas listan pariin ja valitsemaan lounasta. Flora ja Amélie jako jonku kinkku-juustopiiraan ja mä ja Sophie otettiin lohi-parsapiiras puoliks. Ruoat tiputeltiin pöydälle osissa ja kaikki oli kyl tosi hyväääää ^0^ Skonssit <3 Jossai vaihees alettiin miettii, minne meijän millefeuille jäi ja kysyttiin sitä. Tarjoilija ilmotti unohtaneensa (ei sinänsä ihme) ja lupas tuoda. Hetken päästä se tuli takas kertomaan, et ne on myös loppu. Ei haluttu sit mitään tilalle. Lopulta päästiin kaikki punta halvemmalla ku jos oltais saatu iltapäivätee neljälle (£12,50 per nuppi), et jotain positiivista sen puoleen. Ja kylhän kaikki maistu hyvältä. Pitää varmaan joskus käydä jossain toisessa mestassa testaamassa kans, on vaan aika hintavaa touhua.. Mut kyllä sen arvosta ^^

//

On the first week of December we decided to English up. We went to a French café with three French girls (very English xD) to have afternoon tea which was our lunch. Of course nothing ever goes smoothly. There was only enough afternoon tea for two, so the waitress recommended we choose some other sweet things from the menu. We chose a different kind of afternoon tea for one and a millefeuille to add to our order. When she came back, it crossed my mind whether there were enough savoury things in the afternoon tea. Four small sandwiches. And back to the menu to pick our lunch. Flora and Amélie shared a ham and cheese pie and Sophie and I each had half of a salmon and asparagus tartine. The food was dropped on the table one by one and everything was really goooood ^0^ Sconces <3 At some point we started to wonder where our millefeuille was and we asked about it. The waitress said she'd forgotten about it (no wonder) and promised to bring it. After a moment she returned, telling that those were finished, too. We didn't want anything to replace it. Finally we all had to pay a pound less than we would've if we'd got afternoon tea for four (£12,50 per person), so there was something positive there. And everything did taste fine. I guess I must try another place, too, it's just really pricy.. But definitely worth it ^^


Siinä meijän iltapäivätee // That's our afternoon tea


Ja siinä lohi-parsapiiras ja kasvissipsit // And that's the salmon and asparagus tartine and veggie crisps

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti